RUST (Syrie / Liban)
La performance live de RUST mêle sonorités arabes et musique électronique, portés par des compositions originales et des voix puissantes, offrant ainsi un voyage intense entre héritage et modernité.
Ce duo bouscule les notions traditionnelles musicales et crée une identité sonore distinguée.
RUST a vu le jour en octobre 2020 et a été cofondé par Petra Hawi, musicienne et chanteuse libanaise et Hany Manja, musicien né à Damas et producteur de musique électronique.
رَست (سوريا / لبنان)
يقدّم الثنائي رَست المؤلف من المغنية والعازفة اللبنانية بترا الحاوي والموسيقي والموزع السوري هاني مانجا، تجربة موسيقية فريدة تمزج بين الطرب العربي الأصيل والإلكترو المعاصر. يستحضر الثنائي التراث العربي في الألحان والإيقاعات والأصوات الساحرة، مستلهميْن من روح الجيل الموسيقي المتمرد السابق.
ينقل رَست المستمعين إلى عوالم صوتية متميزة تعكس هويتهم الخاصة، كما يعيد طرح الأسئلة المتعلقة بالهوية العربية من خلال تعبيرات موسيقية مبتكرة تجمع الإحساس بالكلمة والطاقة الديناميكية للموسيقى الإلكترونية الحديثة.
Alsarah & The Nubatones (Soudan)
Alsarah possède un répertoire éclectique. Originaire du Soudan, sa musique du monde possède des sonorités diverses, issues de différentes cultures et d’influences ethniques.
Son mélange musical est un rétro-pop émanant de l’Afrique de l’Ouest. Elle chante les richesses culturelles qui unissent le peuple soudanais et égyptien, et son vécu raconte des schémas migratoires contemporains.
Avec son groupe principal, Alsarah & The Nubatones, elle a sorti deux albums studio : Silt, suivi de Manara (Wonderwheel Recordings, 2014 et 2016).
السارة و النوباتونز (السودان)
تُعرّف السارة وفرقتها النوباتونز أنفسهم كمهاجرين. وهي تستلهم موسيقاها من تراث السودان والنوبة، وتعيد تقديمه بأساليب معاصرة كالهيب هوب والتكنو. عبر مشاركتها في "مشروع النيل" عام 2013، وسّعت السارة تجربتها لاكتشاف الإرث الموسيقي الإفريقي.
في ألبوماتها "الجوال" و"طمي" و"المنارة"، تحيي أغنيات الهجرة و"أغنيات البنات" الشعبية حاملة رسائل سياسية واجتماعية.
تجمع السارة و النوباتونز في موسيقاهم حب الوطن والهوية والرغبة في التحرر. في ألحانهم، يسمع الإنسان هدوءًا يدعو إلى الحرية، حيث تختلط المشاعر بين الألم والأمل.